BADORTER & TURISM

Halkidiki har ibland kallats Greklands gröna helgedom. Om uttrycket kommer av det heliga berget Athos eller av det gudomligt gröna makedoniska landskapet, vet man inte. Svindlande grön, vacker och blomstrande är i alla fall denna halvö som ligger på samma breddgrad som Mallorca och skickar ut sina tre landtungor i Egeiska havet.

Kassandra är den livligaste av de tre landtungorna och hit går de charter resor som anordnas av Apollo i Sverige. Till Kassandra kommer mycket inhemska turister, främst från Thesssaloniki.
Sithonia är lite av rikemans ställe med kasinon och dyra hotell.
Den tredje landtungan, Athos, är en egen munkrepublik med fantastiska skatter i sina kloster och kyrkor, men nästan omöjlig att besöka - dessutom helt förbjuden för kvinnor.

Vädret Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt
Dagstemp 20 25 30 33 33 28 22
Nattemp 8 13 17 20 22 16 12
Soltim/dag 8 9 11 12 11 9 5
Vattentemp 14 18 22 24 25 23 20


Serres
Serres är huvudstad i kommunen med samma namn. Staden har 80 000 invånare och ligger in Makedonien nära Bulgarien (ca 30 km med bil).
Serres ligger på 50 meters höjd över havet på en bergsluttning i norr och en stor dal söder om staden genom vilken floden Strimonas flyter.

Två bilder över Serres

Serres har en lång och brokig historia som sträcker sig ända bak till Herodotes dagar. Sedan dess har staden bl a erövrats av turkar och bulgarier. Turkarna var stadens ledare mellan 1383 och 1913, då bulgareran satte staden i brand under deras reträtt.

En liten parlör.
Några vanliga ord

Stor/liten Megalo/mikrå
Billig/dyr Ftinåss/akrivåss
Varm/kall Zeståss/kriåss

Vid flygplatsen

Jag är här på semester Imme edhå gia diakåpess
Finns det någon som talar engelska? Iparchi kapioås edå pou mila anglika?
Hur mycket kostar det? Påså kani?
Var kan jag hyra en bil? Pou bårå na nikiaså ena aftåkinitå?
Var finns bussen? Pou inne tå leåforiå?
Kreditkort (visa) Piståtoli karta (viza)
Hur långt är det till Halkidiki? Påsså makria inne jia tin chalkidiki?

Vid Hotellet

Hotell Ksenodochio
Mitt namn är … Me lene…
Jag har beställt rum. Echo kratisi dhåmatia
Jag skulle vilja ha ett dubbelrum /ett enkelrum Tha ithela enna dhiplå dhåmattiå/enna månå dhåmattiå
Mot havet Prås ti thallasa
En vecka Mia bdåmada


På restaurangen/baren

Var är toaletten? Pou inne i doalette?
En sallad Mia salata
En öl Mia bira
Kött Kreas
Vin Krasi
Bröd psomi