Här kommer nu ett utskick med lite av varje:

-De två översatta breven från Carmen på Pop Wuj innehåller intressant information om skolsystemet, hur utbetalningen av stipendierna sker och kriterier för att behålla det, lite om den politiska situationen och Pop Wujs övriga arbete. Allt detta kommer ni senare att kunna läsa om på hemsidan. Där kommer också e-mailen från Carmen att finnas på svenska och spanska.

-Artikeln från tidningen Latinamerika handlar om en studie som är gjord i San Juan Ostuncalco. Det är den stad som "våra" barn och ungdomar bor i eller i närheten av.

-Dessutom kan jag skicka med brev från fadderbarnen/ungdomarna. En koordinatör på Pop Wuj har skrivit av barnens/ungdomarnas brev och mejlat de till mig, så att jag nu kan vidarebefordra dem till er. Senare kommer vi även få foton som Carmen i kommer att scanna och mejla till mig.

Hemsidan har jag jobbat flera timmar med och det är roligt och lärorikt. Jag har nu inte så mycket kvar, men det krävs tid. Jag har nu installerat ett bildredigeringsprogram, som jag visserligen inte kan….ännu. Den nöten ska väl också kunna knäckas.

Hoppas ni har det skönt i det fina höstvädret! Innan man vet ordet av är det december och ännu en gång dags för att skicka över stipendierna till Guatemala.

Tack för ert engagemang!

Hälsningar Karin

Lund, 03 09 20