Azärbaycan dåyaråndan görwâ

Ähäd Ä

 

Bakå:

1998-ci ilin May ayånda, Illär boyu häsrätindä olduêum Bakå, Täyyarä meydanånda Pasportuma baxandan sonra, Bakå âähärinä qädäm qoydum.

Yoldaâåm mäni qarâålamaq wçwn, oraya gälmiâdi. Täyyarä meydanåndan eâiyä çåxmaqla, taksåçålarå, ywk daâåyanlarå görwb, hälä bir âey baâa dwâä bilmirdim. Taksålar bir-birinin içindä dayanmalarå, näcwr oradan yola çåxmalarå hälä dä mänim beynimdä yerläâmir.

Bakå çox gözäl säviyyädä dwzälinib. Xiyavanlar geniâ, binalar gözäl, däniz qåraêå säfalå, tä’ssuflä zibil äyaq alåb yol gedir. Zibil âähärin gözälliyini azaldår. Binalar tökwlmäkdä, insanlar alåâ-veriâdädirlär (Heyif olsun!).

Âah Ismayil operaså:

Birinci däfä olaraq, canlå bir operanå öz ana dilimdä dinlädim. Oynayanlardan baâqa 60 näfär çalqåçå çalårdå. Insanda elä bir ehsas yaraldår ki, sözä gätirmäk imkansåzdår. Musiqimizin çalåâanlaråna eâq olsun.

Baêårof teatri:

Orada çox wräyä yapåâan bir teatr gördwm. Män o qädär gwlmwâdwm ki, gözlärimdän yaâ gälirdi. Teatr demäklä cavanlar, qadånlar, yaâlålar, orta yaâlålar wçwn yaranmåâdår.

Bakå da kwltwrel fäaliyyät çoxdur. Çoxlu qäzet buraxålår, tä’suflä oxuyanlarån sayå azalmaqdadår.

 

Sänan Qurbanov Rässam ilä dä görwâdwk. Sänan Aäzärbaycanån tanånmåâ rässamå Bakå da anadan olub, ataså Âamaxålå vä anaså Âuâalådår. 58 yaâå vardår. Çoxlu iâlär yaraldåb, ancaq iâlärindän birisin görwrswnwz. Sänan mwällimin wç öyräncisi ( Mätanät, Iradä, Esmira ) varådå.

Azadlåq qäzeti ilä görwâdwk. Qäzetin baâ redakotru Mirzä Äli Äkbär Sabirin näväsi idi, onun çätinlikläri aradan qaldårmaq wçwn çox gözäl bir fikiri var idi.

Ädäbiyyat sahäsindä çalåâanlarån sayå çoxdur. Kitab-qäzet baxåmåndan Bakåda durum çox yaxâådår. Ha belä Ädäbiyyat qäzeti ilä dä tanåâ olduq. Ayaz Väfali qäzetin baâ redaktori, 60 yaâånda olmaêåna baxmayaraq, çox qåvraq, xoâ danåâan bir insan idi.

Yazåçålar birliyinin sädri Rzaev Anar Räsul oêlu ilä dä görwâdwk. Anarån ataså Räsul Rza, Azärbaycanån böywk âairlärindän olub. Oêlu Anar Rzaev Räsul oêlu da ataså kimi azärbaycan ädäbiyyatåna böywk xidmät edib vä etmäkdädir. Anar çoxlu kitablar, o cwmlädän Dädä Qorqud haqqånda, yazåbdår. Onun kiçiklär wçwn Dädä Qorqud kitabånå, män kril älifbasåndan latån älifbasåna köçwrmwâäm, kitab tezlikcä çap olunacaqdår. Anar, mänim vä "Durna" da çalåâanlarån bu iâlärini çox sevinc ilä qarâåladå.

 

Gäncä âähäri

Gäncä âähärinä girän çaêå Täbrizin kwçäläri, mähälläläri gözwmwn qabaêåna gäldi. Gözlärim yaâa dolmasa da, ancaq wräyim qana doldu. Gäncädä bizi çox gözäl qarâåladålar. Biz burada Äli Qurban, yazåçå vä âairlä görwâdwk. Äli Qurban 70 yaâån May aydånda doldurdu. Biz Azärbaycan âairinin 70 illiyini wräkdän täbrik deyirik. Biz âairlä bir danåâåq etmiâik ki, burada gätiririk:

1-Lwtfän özwnwzw bizim oxucularåmåza tanåtdårån?

- Mänim adåm Äli Qurban 1928-ci ilin May ayånån 14.dä Göycä mahalånda Aâåq Äläsgärin diyarånda anadan olmuâam. Gözwmw açandan, aâåq Äläsgär täarifini görwb, ondan därs almåâam. Mänim ädäbiyyatçå olduêum ilkin mwharibädän olubdur.

Göycänin qåâå çox soyuq olar. Uâaqlåqkän män 4-cw sinifdän, 8-ci sinifätäk çobanlåq etmiâäm. Birinci âerimi çobanlåq dövrwndä demiâäm:

"Sinändä gäzän gözällär

Hanå daêlar, hanå daêlar, hanå

Gwllärini därän ällär

Hanå daêlar, hanå daêlar, hanå."

2- Dörd il çobanlåq sizdä nä täsir qoydu?

— Mänim wçwn çox maraqlå illär oldu, elä o dörd ildä män ädäbiyyatla tanåâ oldum. Mäni onuncu sinifdä evländirsälär dä, män 4 illik a’li mäktäb qurtarmåâam.

3-Siz neçä kitab indiyätäk yazmåsånåz?

— Män buracan säkgiz kitab yazmåâam ki, såra ilä bunlardårlar:

1-Yetim Huseyn dastanå 1982-ci ildä çap olub.

2-Balasåyam bu daêlarån.

3-Märcan xanåmån Çänli belä gälmäyi.

4- Sämäd Aêa Dastanå.

5- Beâ dastan

6- Deyiâmälär- Därtdäâmälär.

7- Son söz Däyirmandadår.

8- ………………………..

4-Sizin än xoâ xatiräniz nädir?

--"Son söz Däyirmandadår" kitabånån çap olunmasådår.

5-Siz koroêlu wçwn dastanlar yazårsånåz?

-- Koroêlu naêålå olduêu zaman, män dastan dwzäldiräm. Naêål, dastanån anasådår. Azärbaycan naêållarånda keçällär böywklär wçwn, cåddan da uâaqlar wçwn qahraman olurlar. "Koroêlular oraqlarda gälän yolda" dastanån yazmåâam.

6-Muasir dövrdä hanså âairi daha çox bäyänirsinizmi?

Mänä görä Sälim Yäqub çox görkämli âairdir. Âairin âerlärindän burada gätiririk.

 

"Avaz âirin, mahnå taza, näêmä tär

Ay iâåqdår, gwnäâ nurdur, âäfäq zär

Dan yerindän göz vuranda âäfäqlär

âehä dönwb bir yarpaêa såxån tam"

Äli Qurban indi Gäncä âähärindä yaâayår. Onun iki oêlu ilä dä tanåâ olduq. Bir oêlu häkim o birisidä incä sänät xadimid, çox gözäl iâçi-yaradåcå, bir hwnärmänddir. Aâåq Äläsgärin heykäli Gäncädä aâåq Äläsgär kwçäsinin divarånån baâånda elä hämän bu sänätkarån iâidir.

Gäncä mänim çox xoâuma gäldi. Âähärin märkäzindä, dayanåb film çäkdiyim zaman, Äli Qurban iki kiâi ilä görwâwb, bizi dä onlarla tanåâ etdi. Bu iki insanån biri âähär xästäxanasånån baâ häkim, biri dä Gäncä idmançålarånån baâçåså (demäk profosoru) idi.