Här visas prov på 6 stycken tyska texter.

Lätta texter:

1.
Das ist Mausi.
Mausi ist eine Katze.
Sie ist schwarz, weiß und grau.
Ein Ohr ist schwarz
und das andere ist weiß.
Ein Fuß ist schwarz
und ein Fuß ist weiß.
Das Fell ist weich und schön.
Die Nase ist klein und rosa.
Mausi ist nur ein Jahr alt.
Sie frißt gern Fisch.
Sie trinkt gern Milch.
Mausi jagt gern Mäuse.
Leider jagt sie auch Vögel.
Mausi ist meine Katze.
Ich liebe meine Mausi.
Grammatikövning: Obestämd artikel i nominativ
---------------------------------------------

2.
Schweden liegt in Nordeuropa.
Norwegen und Dänemark liegen westlich von Schweden.
Finnland liegt östlich von Schweden.
Das Land hat ungefähr neun Millionen Einwohner.
Die meisten wohnen in Städten.
Die Hauptstadt heisst Stockholm und liegt an der Ostküste.
Die zweit größte Stadt, Göteborg liegt an der Westküste.
In Schweden spricht man natürlich Schwedisch.
Das Land ist sehr schön und es gibt viel Wald.
Es gibt auch tausende von Seen.
Schweden hat eine lange Küste mit vielen Inseln.
Viele Touristen aus Deutschland fahren im Urlaub nach Schweden.
Sie kommen mit dem Wagen oft mit einem Wohnwagen oder Zelt.
Einige Deutsche haben Ferienhäuser in Schweden gekauft.
Schweden hat einen König und eine Königin.
Grammatikövning: Bestämd artikel i nominativ
---------------------------------------------

Medelsvåra texter:

1.
Hallo ihr!
Ich habe seit einiger Zeit ein kleines
und ein grosses Problem.
Ich habe mich früher mit meiner Mutter nie gut verstanden.
Seit ich aber zu meinem Freund gezogen bin
ist das anders.
Ich habe mich echt gut mit ihr verstanden.
Eher super.
Aber seit etwa zwei Wochen
spricht sie kein Wort mehr mit mir.
Sie interessiert sich überhaupt nicht mehr
was ich sage oder tue.
Ich bin zwar jetzt achtzehn
und könnte eigentlich tun was ich will,
aber ich schätze meine Mutter sieht das nicht so.
Könnt ihr mir nicht helfen?
Grammatikövning: Personliga pronomen blandat
---------------------------------------------

2.
Eigentlich hat sie schon längst ausgedient,
aber seit über 20 Jahren fliegt die Concorde
mit Überschallgeschwindigkeit über die Erde,
viel länger als die Ingenieure dachten.
Und langsam werden die Ersatzteile knapp.
Doch ein Ersatz für den Superflieger ist nicht in Sicht.
Air France und British Airways hatten nach vielen Verlängerungen
das Jahr 2007 endgültig als Ende für das Flugzeug angesetzt.
Jetzt sieht es aber so aus, als ob dieser Termin
nochmals nach hinten verschoben wird.
Konstrukteure in den USA haben es versucht eine neue Generation
von Überschallflugzeugen für die zivile Luftfahrt zu entwerfen.
Aber nach neun Jahren Forschungsarbeit und Milliardenausgaben
ist das Projekt auf Eis gelegt worden.
Air France Leute sagen jetzt:
'Theoretisch hält die Concorde bis ins Jahr 2030 durch.'
Grammatikövning: Starka verb i presens
---------------------------------------------

Svåra texter:

1.
Mutter ließ Baby nachts im Hausflur zurück
Ihren zehnmonatigen Sohn ließ eine 34-jährige Hamburgerin
in der Nacht zu Donnerstag im Hausflur eines Mehrfamilienhauses zurück.
Zwei Mieter fanden das Kind kurze Zeit später
und alarmierten die Polizei.
Das Baby, das in einem Kinderwagen lag,
war frisch und munter.
Die Frau erklärte, daß ihr Ex-Freund,
der Vater des Kindes,
das Baby abholen wollte.
Eine Aussage, die Hamburger Sozialdezernent Klaus Müller
für unglaubwürdig hält:
'Zwei Uhr morgens ist dafür nicht gerade ein günstiger Zeitpunkt.'
Die Hamburgerin, die schon seit einiger Zeit sozial betreut wird,
muss laut Müller wohl kaum mit der Entziehung des Sorgerechts rechnen.
Für die Dauer der Untersuchung bleibt der Junge aber in einer Pflegefamilie.
Grammatikövning: Bisatser
---------------------------------------------

2.
Wenn neue Zellen ans Herz wachsen.
Zwölf tausend Patienten erhalten pro Jahr in Deutschland eine neue Herzklappe.
Wenn das Ersatzteil aus Kunststoff besteht,
muss sein Träger verschiedene Medikamente einnehmen.
die gerinnungshemmend auf dem Blut wirken.
Kommt das Herz vom Schwein, hält es oft nur wenige Jahre.
Eine wichtige Etappe auf dem Weg zur Herzklappe aus körpereigenem Material,
die bei jungen Patienten auch mitwächst,
schaffte jetzt einige Ärzte an einem Krankenhaus für Kinder in Boston.
Die Forscher vermehrten Blutgefäßzellen von sechs Lämmern,
ließen die Zellhaufen an einem biologisch abbaubaren Gerüst
in die Form einer Klappe wachsen und setzten diese ein.
Versuche an Menschen sind allerdings frühestens in fünf Jahren geplant.
Grammatikövning: Löst sammansatta verb

Tillbaka

Allmänt ¦ Programutbud ¦ Söka visst program ¦ Prislista ¦ Beställning ¦
Gratis-demo ¦ Teknisk information ¦ Kontakta RS Skoldata ¦ Om författaren

Hem
7y